SDGsメールマガジン～ずっと続く未来へ～Vol.17（臨時号）2015.6.5
2015/06/5

○━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
　SDGsメールマガジン～ずっと続く未来へ～Vol.17（臨時号）2015.6.5

　サステナビリティCSOフォーラム／環境パートナーシップ会議（EPC）
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━○

SDGs／Post2015年開発目標のゼロドラフト（草案）が6月1日に発表され
ましたのでご案内します。

（以下リンク先に、PDFファイルがあります）
https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/7261Post-2015%20Summit%20-%202%20June%202015.pdf

＜ゼロドラフトについて＞
この文書は、今後の政府間交渉において検討され、9月15日にニューヨー
ク国連本部で開催される国連サミットで採択される予定です。

SDGsの目標は、OWG（オープンワーキンググループ）によって発表された
17目標169項目のものがベースとなっていますが、付属文書１に、修正案
が提示されています。

また、一部数値などが具体化されていない項目もあり、これらは今後の政
府間交渉での検討事項となります。

次回の政府間会合（6月22-25日にNY国連本部にて開催）において、このゼ
ロドラフトに関するコメントが各国より共有される見込みです。

ゼロドラフトの構成：
・イントロダクション
　「誰も取り残さない」nobody will be left behind
人々、地球、繁栄、パートナーシップ、平和 people, planet,
　prosperity, partnershipなどの文字がハイライトされています。
　そして、
　現状認識（our world today）
　ビジョン（out vision）
　新たな課題（the new agenda）
　実施（implementation）
　フォローアップとレビュー（Follow-up and Review）
　などについて言及されています。

・SDGs
17目標169項目が掲げられています。
　気候変動に関しては、気候変動枠組条約の交渉が主要な国際交渉の場で
　あると但し書きがされています。

・フォローアップとレビュー
　国家、地域、グローバルレベルにおけるフォローアップとレビューのプ
　ロセスについて言及されています。

・付属文書１（Annex 1）
　目標への修正案が、その理由とともに記されています。

・付属文書２（Annex2）
　検討中の「技術ファシリテーションメカニズム」に関する検討資料

・付属文書３（Annex3）
　SDGsのOWG（オープンワーキンググループ）についての説明

＜今後の交渉日程＞
・6月22-25日（4日間）：成果文書に関する加盟国間交渉
・7月20-24日、27-31日（10日間）：成果文書に関する加盟国間交渉
・9月：Post2015サミット／インタラクティブ対話

＜関連情報＞
OWG成果文書日本語仮訳
持続可能な開発目標に関するオープン・ワーキング・グループの提案
http://pub.iges.or.jp/modules/envirolib/upload/5436/attach/SDGs_OWG_outcome_document_IGES_translated_final.pdf

事務総長統合報告書（The Road to Dignity by 2030）日本語訳
「2030年、尊厳への道：貧困を終わらせ、全ての人々の生活を変革し、
地球を守る」
http://pub.iges.or.jp/modules/envirolib/view.php?docid=5541

国連のSDGs／Post2015関連サイト
http://sustainabledevelopment.un.org/post2015

＜今日は「世界環境デー」＞
今日は「環境の日」で、６月は環境月間です。
関連イベントが各地で開催されます。
東京では代々木公園でエコライフフェア2015が今週末に開催されます。
http://www.ecolifefair.go.jp/
日本の提案を受けて国連でも「世界環境デー」を定めています。
http://www.env.go.jp/guide/envdm/

※1 この度「サスティナビリティCSOフォーラム」サイトリニューアルに
伴いURLを変更いたしました。今後とも当サイトをご活用いただけますよ
う、よろしくお願いします。
※2 このメールマガジンは「サステナビリティCSOフォーラム」宛に
お申込みいただいた方や、名刺交換させていただいた方にお送りして
います。登録および解除は、以下のサイトでも受付けています。

○━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
　発行：一般社団法人 環境パートナーシップ会議(EPC)
　E-mail: rio20＠epc.or.jp <http://epc.or.jp>　 Tel：03-3407-8107
　https://sus-cso.com/
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━〇
　 Copyright (C)環境パートナーシップ会議　 All Rights Reserved.